Asconaclubból :
Dökött - Opel Ascona
Fordította: Glázer Zsófia
Már régóta hiányzott az az érzés, hogy egy szép kocsim van, a régi Kadett-emnek még csak stílusa sincs.
De a szomszédom vett magának egy saját „szörnyeteg” masinát, és most ezzel cukkol, mert ő egy disznó.
Mindig kint tartja a kocsiját, hogy mások láthassák, hogy vett magának egy Ascona B-t.
Egy nap a Kadett nem indult, és én nem voltam boldog, így átmentem a szomszédomhoz, és imádkoztam és könyörögtem neki:
Kérlek, kölcsön vehetem az Opel Ascona-dat? Az én kadettem régi izzadság-szagú. Egész éjszaka dolgoztam rajta, de nem akar beindulni, úgy szeretném kölcsönkérni az Opel Ascona-dat!
Erre az egyszerű kérdésemre a szomszédom nemet mondott: semmilyen kocsit nem kapsz tőlem kölcsön! Aznap éjjel átmásztam a kerítésén, és cukrot töltöttem a tankjába.
Hiszitek-e, vagy sem, másnap nyertem a lottón egy vadonat új autót fekete bőrüléssel.
Azonnal a szomszédomhoz rohantam és azt montam: Na, most meglátod! Mehetsz a pokolba! Most vettem egy új Corvette-t!
Már nem akarom kölcsönkérni az Opel Ascona-dat, minden lány az én Corvette-emben ül, és cukorral a benzinben a randa mosolyod eltűnik a képedről!
Már nem akarom kölcsönkérni az Opel Ascona-dat, már csak cukkolni akarlak vele!