Hát tippem az volna, bár biztosat nem tudok:
Először is, a műanyag része repedt el, maga az alumínium az sértetlen, és nemtom ezt lehet-e cserélni rajta, mert ha igen, akkor addig nem dobnám ki a hűtőmet (javítani nem vinném el, mert egy kb. 20centis repedés van rajta, nem hinném hogy azt megbízhatóan meg tudják csinálni).
Amúgy arra tippelek hogy mikor tavasszal kicsit összetörtem az autó elejét (akkor ugyan a hűtő egészben maradt), a zárhíd nekinyomódhatott a hűtő oldalának, ahol nagyon meggyengült emiatt a műanyag, nekem meg van egy olyan (állítólag rossz) szokásom, hogy mindig csontra megbikázom a kiegyenlítőtartály tetején a sapkát, és elképzelhető hogy ebben a sapkában már nem volt jó (elvízkövesedett?) a túlnyomásszelep, ezért ott ment el a nyomás a meggyengült résznél. A furcsa az hogy még hajtva sem volt, amikor elrepedt a hűtő, épp alapjáraton ketyegett az autó... (igaz már vagy 20perce, és igencsak a piros mezőben volt a vízhőfok)